Od burmistrza, piątek 27 marca 2020

Szanowni mieszkańcy!

Obecnie na całym świecie panuje sytuacja, jak to się często mówi, bezprecedensowa! Żyjemy w tych niezwyczajnych czasach i wszyscy staramy się dostosować do nowych warunków. Covid-19 wdarł się do naszego życia i prawdopodobnie nic nie pozostanie bez zmian, gdy ten niepożądany gość odejdzie. Jednak ten wspólny wróg nas wszystkich, w jakiś sposób wydobył z ludzi to, co najlepsze. Wszyscy dokładają starań, aby codzienne sprawy szły gładko, pomimo lęku i obaw o zdrowie oraz dobrobyt narodu. W tych trudnych czasach wszyscy trzymamy się razem i to jest bezcenne.

Dzisiaj, w piątek 27 marca, w okręgu  Snæfellsbær nie odnotowano zakażenia wirusem  Covid-19. To dobre wieści. Na Zachodzie kraju jest 12 osób zainfekowanych i 299 osób objętych kwarantanną. 

Minęło 21 dni, odkąd  Komisarz Policji Krajowej w porozumieniu z głównym epidemiologiem, ogłosił wyjątkowy stan ochrony ludności z powodu koronawirusa (COVID-19). Od tego czasu instytucje  gminy pracują zgodnie z wydanymi zaleceniami, które mają na celu utrzymanie jak największej aktywnych miejsc pracy, biorąc pod uwagę okoliczności i nałożone ograniczenia.

Dostosowaliśmy się do zaleceń Ministerstwa Zdrowia i Departamentu Ochrony Ludności, które są dostępne na stronie internetowej wymienionych placówek https://www.covid.is/

Nasi pracownicy, którzy musieli poddać się kwarantannie lub mają krewnych objętych kwarantanną, muszą tak samo jak pozostali, przestrzegać ściśle określonych zasad – patrz https://www.covid.is/flokkar/sottkvi

Gmina i jej instytucje nie robią wyjątków od tych zasad i nie akceptują nie przestrzegania ich przez  pracowników. Bardzo ważne jest przestrzeganie tych zasad, aby ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa.

Dnia 24 marca do dyrekcji szkół i przedszkoli został wysłany list, w imieniu głównego epidemiologa Þórólfur Guðnason i  Dyrektora Służby Zdrowia Alma Möller. Podkreślają oni, jak ważne jest, aby uczniowie szkół i przedszkoli nadal uczęszczali na zajęcia, pomimo ograniczeń w działalności placówek.

List obejmował m.in.:

  1. Zdrowe dzieci powinny nadal uczęszczać do szkoły. Nauka jest dla nich ważna, i także związana z nią rutyna.
  2. W obecnej sytuacji nauczyciele i pracownicy szkoły są pracownikami pierwszej linii. Szkoły są ważnym ogniwem w naszej społeczności, a wkład społeczności szkolnej jest niezwykle cenny. Sytuacja jest złożona i wymaga różnorodnych działań, wytrzymałości    i elastyczności od nas wszystkich.

Praca w szkole podstawowej i przedszkolu w ostatnich dniach szła bardzo dobrze, pomimo trudnych zadań. Wszystkim pracownikom należy się pochwała za ich wkład. Chciałbym powtórzyć to, co zostało powiedziane powyżej, że bardzo ważne dla całej społeczności jest, aby utrzymać dalszą działalność szkoły podstawowej i przedszkola.

Nie mam odpowiednich słów, aby pochwalić w tych dniach pracowników Snæfellsbær.  Gdzie nie spojrzeć, wszyscy dodają starań w tych ciężkich warunkach. Jak wspomniano wcześniej, pracownicy przedszkoli i szkół podstawowych pracują w bardzo zmienionych okolicznościach. Dotyczy to również innych miejsc pracy. Wszyscy przyczyniają się do utrzymania usług dla ludności. Miło było zaobserwować, jak zaradny personel Domu Opieki dla Seniorów Jadar wykorzystał technologię, aby umożliwić członkom rodziny komunikację ze swoimi krewnymi, którzy oczywiście tęsknią za swoimi bliskimi. (patrz strona Jadar na Facebooku).

Kierownik Domu Opieki Jadar, Inga,  prosiła o zapisywanie się na listę ochotników Jadar (bakvarðalista),                co zostało bardzo mile przyjęte. Wciąż jednak brakuje więcej osób na liście i wzywam tych, którzy myślą          o zostaniu ochotnikami, by jak najszybciej się zgłaszali, wysyłając imię i numer telefonu na adres email jadar@snb.is.

Baseny zostały zamknięte na początku tygodnia  i na basenie w Olafsvíku wykorzystujemy czas na prace budowlane, dotyczy to także  hali sportowej w Olafsvíku, gdzie instalowane jest nowe nagłośnienie.

Mieszkańcom, chcę powiedzieć, że jestem niezwykle dumny z waszego wkładu,  wspólnym wysiłkiem najlepiej pokonamy tego nieproszonego gościa. Bardzo ważne jest, abyśmy wszyscy przestrzegali kierowanych do nas zaleceń. Na stronie Snæfellsbaer www.snb.is  i na Facebooku, można znaleźć między innymi zalecenia dla klientów sklepów i usługodawców, ze względu na zakaz spotkań publicznych,.

Komitet Ochrony Ludności Zachodniej Islandii obraduje  regularnie, a jednocześnie codziennie otrzymujemy informacje od Komisji Operacyjnej. Wysyłamy wiele treści, które trafiają na stronę Snæfellsbær oraz na Facebooka i kieruję się do wszystkich, aby dobrze je czytali.

Kiedy dużo się dzieje, ludzie muszą także zadbać o to, aby dobrze się bawić i rozjaśnić swoje życie , nie zapominając o tych najmłodszych. Mieszkańcy naszych gmin wzięli udział w projekcie „misie w oknie”, który sprawia radość dzieciom i dorosłym spacerującym po okolicy. Zachęcam wszystkich do wzięcia udziału w tym przedsięwzięciu.

Działalność kulturalna jest w kraju potężna, pomimo zakazu zgromadzeń istnieje duży wybór wszelkiego rodzaju wydarzeń, odczytów, koncertów itd., zarówno w Internecie, jak i w telewizji. Choć jest to w innej formie, to nadal możemy się razem bawić.

Tutaj w Snæfellsbæ, można dobrze odczuć, że społeczność bardzo poważnie podchodzi do tego dużego wyzwania i wszyscy dokładają wszelkich starań, aby postępować zgodnie z kierowanymi do Nas zaleceniami.

Trzymajmy się razem w walce ze wspólnym wrogiem. Zachowajmy radość i zadbajmy o ludzi wokół nas.

Życzę wszystkim mieszkańcom miłego weekendu! Dziś świeci słońce i wierzymy, że wkrótce nadejdą lepsze czasy z kwiatami pachnącymi  na łąkach.

Kristinn, burmistrz gminy.